Kada Kinezi telefoniraju ili se javljaju na telefon kažu “vei”što je jednako srpskom “molim” ili “halo”. “Vej, ko je tamo?” ili “Vej, koga tražite?”. Ljudi sa Zapada uvek prvo kažu svoje telefonske brojeve ili naziv svojih kompanija kad telefoniraju. Na primer, “Halo, ja sam Tanja” ili “Dobar dan, 356876, ovde Miloš”. Postoji još jedna zanimljivost u vezi brojeva: Kinezi ponekad za broj jedan kažu “ji”, a ponekad “yao”. To je veoma čest način kojim pripadnici kineske armije podnose izveštaj koji sadrži nekoliko brojeva kako bi izbegli moguće nesporazume.