• Programska šema• Pregled programa• O nama• O CRI
Slušanje dnevnog programa 091118
više>>
China Radio International
Vesti iz Kine
Vesti iz sveta
 Politika
 Privreda
 Kultura
 Sport
 Društvo
• Dragi prijatelji, KRI počinje svoju redovnu emisiju za područje prethodne Jugoslavije...

Svet i Sport

Kultura

Muzički Predah

Nauka, obrazovanje i zdravlje

Putovanje po Kini

Kineske nacionalne manjine
(GMT+08:00) 2009-08-13 21:41:31    
Obeležavanje 30-godišnjice reformi i otvaranja prema svetu: Napredujemo s prolećnim vetrom – simfonijski horski koncert

cri

Povodom jubileja 30-godišnjice reformi i otvaranja prema svetu Kine, nedavno su Državni simfonijski ansambl i hor, u Pekingu, održali simfonijski koncert, pod nazivom Napredujemo s prolećnim vetrom.

Uvertira koncerta je simfonijska pesma Crvena zvezda. Kompozitor ovog klasičnog dela je Liu Ćiming. U njemu se koriste muzički elementi pesama kao što su Narodna himna, Istočno crveno sunce i Internacionala, koje zamišljeno kao oda crvenoj zastavi. Melodija ponekad je strastvena, ponekad milozvučna, potpuno odražavajući neograničenu ljubav i vernost kineskog naroda prema domovini.

Jedan od planera koncerta i poznati tekstopisac Liu Lin je objasnio da Kinezi imaju duboku emociju za crvenu zastavu, zato veličamo crvenu zastavu čineći retrospektivu istorije reformi i otvaranja prema svetu. On je rekao:

„Kinezi imaju snažnu emociju prema crvenoj zastavi. Prvo kineska državna zastava je crvena sa pet zvezda, istovremeno to je i zastava kineske komunističke partije. Reforma i otvaranje prema svetu, prosperitet i snaga Kine otelotvoreni su u zastavi. Zato smo priredili ovu simfonijsku uvertiru, na početku koncerta."

Kineski državni simfonijski ansambl je jedan od vrhunskih profesionalnih simfonijskih ansambla u Kini. Osnovan je 1956 godine, a tada se zvao centralni ansambl. Ovaj ansambl ima i dugo postojeći horski ansambl, koji je od pete dekade prošlog veka više puta osvojio zlatne i srebrne nagrade svetskih omladinskih horskih takmičenja, uvek reprezentujući najviši nivo kineske horske umetnosti.

Nakon reformi i otvaranja prema svetu, kineski državni simfonijski ansambl se brzo razvijao. Osim redovnih prikaza u Kini, ansambl često nastupa u inostranstvu, i uvek je dobijao visoke ocene. Povodom obeležavanja 30-godišnjica reformi i otvaranja prema svetu, kineski državni simfonijski ansambl je specijalno pripremio koncert Napredujemo s prolećnim vetrom. Liu Lin je predstavio:

„Mi smo svedoci reformi i otvaranja Kine prema svetu. Imamo dubok osećaj za veliku promenu tokom ovih 30 godina. Naročito 2008 godine, u Pekingu je održana Olimpijada. To je bila raskošna Olimpijada koja je privukla pažnju celog sveta. Kineski kosmički brod je lansiran u svemir. Ujedno, Kina se suočila sa prirodnim katastrofama kao što su snežna stihija na jugu i razorni zemljotres u Sečuanu. Iako je bilo i velikih uspeha i krupnih nesreća, Kina je zadržala imidž snažne zemlje. Ovi događaji su nezaboravni. Dok razmišljam o time, moje raspoloženje je ambivalentno."

Osvrnući na reforme i otvaranje prema svetu, moramo se podsetiti jednoga od kineskih lidera Deng Siaopinga. On i drugi kineski lideri su imali mudar pogled i razborite odluke, upravo zato, Kina je snažnija.

Tekstopisac Džai Taifeng i kompozitor Fu Gengčen zajedno su stvorili pesmu Siaoping. Pesma se sastoji od pet delova. Svestrano pokazuje Deng Siaopingov život i njegovu duboku ljubav za domovinu i narod. Pesma takođe odražava poštovanje i spomen Kineza na ovoga velikog lidera.

Tokom 30 godina reformi i otvaranja prema svetu, svaki Kinez je uživao u rezultatima reformi. Kinezi realno osećaju da je život bolji, prihod veći, a položaj Kine u svetu viši. Stoga, Kinezi su ponosniji, samopouzdaniji, te sve dublje vole svoju domovinu.

Na koncertu je bilo simfonijski hor Moja domovina. Kompozitora Guan Sia prema istoimenoj pesmi. U adaptiranom sinfonijskom delu pesma kaže:" Talasi su uzburkani na dugoj reci. Miris cveta pirinča u ljusci se širi duž njenih obala dok duva vetar. Moja kuća je na obali. Uvek mogu čuti radne pesme veslača i videti bela jedra. Ovo je naša lepa domovina. Ovo je mesto gde sam odrasla. Na ovoj prostranoj zemlji, svugde su lepi pejzaži" Uz pesmu, slušaoci su se osvrnuli na ovih 30 zlatnih godina.

Celi koncert je tesno povezan s epohom. Izabrana su divna dela koja odražavaju težnje naroda. Osim pesama koje ste čuli, tu su i ženski solo Od sada svemir neće bitiviše tako dalek, o svemirskom uspehu Kine, gudačka muzika Vesela plesna pesma koja izražava radost Kineza, Napredujemo s prolećnim vetrom koje odražavaju prosperitet Kine u prolećnom vetru reformi, kao i klavirski koncert Uđemo u novu epohu.

Klavirski koncert Uđemo u novu epohu igra Sun Jing. Pesma ima tri dela: San epohe, Duh epohe i Poziv epohe. Cela pesma je veličanstvena. Pokazuje prizor reformi i otvaranja prema svetu Kine i brz razvoj kineske privrede.

Na kraju koncerta, kineski državni simfonijski ansambl i njegov horski ansambl zajedno su prikazili simfonijsku kompoziciju Kina otvara srce. Tekstopisac je Liu Lin, a kompozitor Jang Fan. Stvorili su ga specijalno za ovaj koncert. Liu Lin je rekao:

„Stvorili smo ovo delo specijalno za reforme i otvaranje prema svetu Kine. Okončali smo koncert ovom pesmom. Muzika je strastvena i potpunjena modernom bojom. Pokazili smo otvaranje i harmoniju Kine putem modernog stila i simfonije. Pesma ima novi smisao. Ponosni smo što posvećujemo ovo delo slušaocima."

Pesma kaže:" Kina otvara srce za plavo nebo i more. Kina otvara srce za pet kontinenata i svet. Kina otvara srce za sutra i budućnost. To je široko i iskreno srce naše domovine."