• Programska šema• Pregled programa• O nama• O CRI
Slušanje dnevnog programa 091118
više>>
China Radio International
Vesti iz Kine
Vesti iz sveta
 Politika
 Privreda
 Kultura
 Sport
 Društvo
• Dragi prijatelji, KRI počinje svoju redovnu emisiju za područje prethodne Jugoslavije...

Svet i Sport

Kultura

Muzički Predah

Nauka, obrazovanje i zdravlje

Putovanje po Kini

Kineske nacionalne manjine
(GMT+08:00) 2007-07-26 19:19:59    
Noendžija

cri

Za danas sam izabrala jednu od tradicionalnih pesama mogolske narodnosti, koja se zove '' Noendžija ''. Pesma se izvodi na mongolskom jeziku, bez pratnje muzičkih instrumenta.

Noendžija je mongolsko žensko ime. Noendžija je rođena u bogatoj porodici i provela je srećno detinjstvo. Ali otac ju je udao za jednog mongolskog princa, koji živi dalako od Noendžijinog rodnog kraja. Ova pesma upravo nam govori o Noendžijinoj čežnji za zavičajem.

Borulaj

Borulaj je ime jednog mongolskog siročeta. Ovu uspavanku mu je sestra pevala svake večeri pre spavanja. U pesmi se kaže:

Raslo jedno drvo na južnoj planini.

Tata ti je napravio kolevku.

U mračnoj i hladnoj noći,

Mama te štitila.

Borulaj, nemoj da plačeš.

Mama i tata su uvek zajedno sa tobom.

Četiri godišnja doba

Ovu melodiju je, na osnovu tradicionalne pesme mongolske nacionalne manjine, komponovao čuveni kineski kompozitor i direktor Jong Rubu. Tokom 50 godina stvaralaštva, Ju Rubu je komponovao veliki broj tematskih pesama u vezi sa prostranim pašnjacima i mongolskim legandama. Pesma koju upravo slušate govori o ljubavi prema stepi i čežnji za rodnim krajem.