Dragi slušaoci, ja sam Huibin. Evo nas ponovo u rubrici '' Kineska nacionalna muzika ''. Za danas sam izabrala melodija, koja se zove '' Ja sam jedna mala ptica ''. Ova pesma je jedna od reprezantativnih dela poznatog tajvanskog muzičara Li Zongšenga. Ova melodija govori o životu običnog čoveka. Li Zongšeng je istovremeno i pisac teksta za ovu melodiju, u kojoj se kaže:
Često mi se čini da sam jedna mala ptica.
Želeo bih da visoko poletim,
ali nikako ne uspevam.
Verovatno kada bih se jednog dana popeo na visokuj granu,
postao bih meta lovaca.
Često u noći ne mogu da spavam,
plašim se da samo ja nemam lepšu budućnost.
Bog zna šta će biti sutra.
Sreća je verovatno samo leganda,
koju ja ne mogu da nađem.
Ja sam jedna mala ptica,
Želeo bih da visoko poletim,
ali nikako neuspevam.
Tražim jedan topao zagrljaj.
Da li je to preveliki zahtev ?
|