Druga legenda o Festivalu polovine jeseni je Žad zec
Po ovoj legendi, tri vile su se pretvorile u siromašnog starca koji je prosio hranu od lisice, majmuna i zeca. Lisica i majmun su imali hrane i dali su je starcu, ali je zec bio praznih ruku. Skočio je u gorući oganj i ponudio starcu svoje telo kao hranu. Vile su bile veoma dirnute njegovim aktom žrtvovanja da su mu dozvolile da živi u Mesečevoj palati gde je postao "Žad zec".