Tajger Čen za CRI: Glavna uloga donosi veliku odgovornost

razgovarala: Karen Đin

priredili: Tian Ju, Radosav Berbatović

Naslovna uloga u filmu „Čovek tai čija" prva je uloga kineskog majstora borilačkih veština Tajger Čena na filmu. Ipak, nije mu stran rad na setu, pošto je radio kao instruktor borilačkih veština u mnogim holivudskim blokbasterima – franšizi Kill Bil, serijalu Čarlijevi Anđeli i drugima. Ipak svakako najvažniji film na kome je radio kao instruktor je trilogija Matriks, odakle i datira njegovo prijateljstvo sa Kijanu Rivsom.

Tajger Čen, čije je kinesko ime Čen Hua, za Kineski međunarodni radio govori kako se snašao na sceni u svom filmskom debiju.

Vodeći ste glumac u filmu „Čovek tai čija", ali ranije ste u Matriksu sarađivali sa Kijanu Rivsom. U to vreme bili ste instruktor borilačkih veština. U filmu „Čovek tai čija" vi ste glumac, a on je reditelj. Uloge na setu su malo promenjene?

- Na prvom mestu, imamo veoma blizak odnos. U početku smo imali strogo poslovni odnos, ja sam ga podučavao borilačkim veštinama i to je bilo to. Ali kada sam zaigrao u njegovom filmu, postali smo mnogo bliži. Više vremena smo provodili zajedno, razgovarali smo i bolje smo se razumeli. Kako je vreme prolazilo od čisto poslovnog izgradili smo bratski odnos.

Da li vam je nekada bilo neobično na setu da primate instrukcije od njega?

- Ne, on me je savetovao kako da odigram određene scene, nije me podučavao kako da se borim. Pokušao je da mi pomogne da svoje znanje kung-fua uskladim sa ulogom. Tako da se ni u kom slučaju nisam osećao neprijatno, već sam sa zadovoljstvom prihvatao njegove savete.

Radili ste kao instruktor u mnogim filmskim hitovima, poput „Matriksa", „Čarlijevih anđela". Šta je bio najveći izazov prilikom vašeg prelaska iz uloge iza scene pred kamere?

- Ovo je prvi film u kom igram jednu od vodećih uloga, i to se umnogome razlikuje. Ranije sam bio iza scene i bio sam usredsređen samo na akcione scene, to je bio samo jedan mali deo filma. Ipak kada sam dobio ulogu da igram u filmu, stvari su se promenile. To nosi mnogo više odgovornosti, i morate da vodite računa o mnogo više stvari. Sarađujete sa drugim glumcima, ali i sa više od 100 članova ekipe. To je veliki pritisak, ali i motivacija za rad. Takođe, kada je film počeo da se reklamira, a zatim prikazuje, bio sam na udaru pozitivnih i negativnih kritika. To je bilo veoma neobično za mene.

Imate li reditelje sa kojima bi ste ubuduće voleli da sarađujete?

- Mislite u Kini?

Da.

- U Kini ima mnogo velikih reditelja poput Feng Sjiaoganga, Čen Kaiga, Đang Vena i mnogih drugih. To su sjajni reditelji i želeo bih da sarađujem sa njima.