Postoji običaj da se toga dana mlade žene mole zvezdama da budu vešte I sposobne, a neudate devojke se mole zvezdi Dži Nu d aim podari blagoslov i sreću u ljubavi.

Praznik Ći Sji, odnosno kineski Dan zaljubljenih, najpre je nastao iz poštovanja ljudi prema prirodi. Najstariji istorijski zapisi navode da je pre tri do četiri hiljade godina obeležavan ovaj praznik, a legenda o Nju Lang i Dži Nu se prenosila sa kolena na koleno zbog razvoja astronomije i tehnike tkanja.

Prema legendi, roditelji mladića Nju Langa su umrli kada je bio sasvim mali, pa je odrastao sa starijim bratom i snajom, koji su ga često maltretirali. Nju Lang je uvek bio u društvu sa starim govedom, pametnom životinjom koja ga je jednoga dana posavetovala kako se oženi vilom Dži Nu. Kada je došao dan kada nebeske vile silaze na zemlju da bi se okupale u Srebrnoj reci, Nju Lang se sakrio među trske. I dok su se vile radosno igrale u vodi, Nju Lang je sakrio odeću Dži Nu. Vile su se uplašile I pobegle, a samo je Dži Nu ostala, jer nije imala odeću na sebi. Nju Lang joj je iskreno izjavio ljubav i zaprosio je, nakon čega je Dži Nu pristala da se uda za njega. Venčali su se I živeli srećno: Nju Lang je orao zemlju, a Dži Nu je tkala. Dobili su sina i kćer, vreme je neobično brzo prolazilo. Sa njima je uvek bilo Nju Langovo staro govedo, a pre nego što će životinja uginuti Nju Langu je rekla da dobro čuva njenu kožu, jer mu može pomoći kad mu pomoć bude najviše trebala.

Nebeski car i carica su bili veoma ljuti zbog venčanja Nju Langa i Dži Nu, pa su nebeskim vojnicima naredili da uhapse Dži Nu. Kada se Nju Lang vratio kući i video da je njegova voljena žena nestala, odmah se ogrnuo goveđom kožom, uzeo decu i pošao da traži Dži Nu. Skoro da je stigao nebeske vojnike koji su odvodili njegovu ženu, ali je nebeske vojnike spasila kraljica, koja je iz kose izvadila iglu za punđu i njome nacrtala crtala liniju u pravcu Mlečnog puta. Tada se između Nju Langa i Dži Nu pojavila Srebrna reka, koja ih je zauvek razdvojila. Njihova žalost i suze ganuli su nebeskog kralja i kraljicu, pa su im dozvolili da se svake godine po jednom sastanu i to 7. jula po lunarnom kalendaru.

Priča kaže da, ukoliko te noći sedite ispod krošnje vinove loze, možete čuti razgovor Nju Langa i Dži Nu, koji vode prilikom susreta na Nebeskom mostu. U Nekim delovima Kine toga dana devojke pokazuju svoje umeće i veštinu i mole se zvezdi Dži Nu, Tkalji, da ih prosvetli I nauči veštinama tkanja. Kada je zvezda Vega visoko na nebu, devojke stavljaju iglu za tkanje na površinu vode. Ako igla ne potone, to je znak da je devojka sazrela i da je spremna da se uda. One koje prođu ovaj test mogu da zamisle po jednu želju, koja će im se sigurno ostvariti.

Za ovaj praznik vezuju se specifični i živopisni rituali, osim uobičajenog poklanjanja cveća, čestitki i čokoladica, kao dokaza ljubavi medju partnerima.

Prema tradiciji, ljubavnici posećuju Hram provodadžije i mole se za ljubav, sreću i brak. U ovaj hram dolaze I samci, koji od bogova mole sreću u ljubavi.

Pripremila: Džang Guodžen