Komentar: Japanski trik ne može da prevari svet

Autor: Kineska medijska grupa

Japanska ambasada u Kini nedavno je na svom sajtu objavila odgovor o pitanjima zagađene vode iz nuklearne elektrane Fukušima, u kojem se navodi da voda, koju nameravaju otpustiti u more nije „nuklearna zagađena voda“, već je „prečišćena“. Japanska strana smatra da je ovaj način rešavanja u skladu sa međunarodnom konvencijom i navela je da sve zemlje na svetu „u more otpuštaju radioaktivnu vodu iz nuklearnih elektrana“, uključujući i Kinu.

Ovo je slično trikovima Japana tokom Drugog svetskog rata.

Japan je tada izmislio mnoge nove izraze. Tokom agresije na Kinu japanska armija je ostala bez zaliha, pa ih je nadoknadila pljačkom kineskog stanovništva, a čin nazvala „lokalnim transferom“.

Japan je napravio isti trik oko pitanja otpuštanja zagađene vode iz Fukušime. U vestima japanskih medija i javnim dokumentima japanske vlade se zapravo koriti izraz „nuklearna otpadna voda“.

Međutim, ovaj trik neće prevariti svet. Brojni stručnjaci su ukazali da nuklearna zagađena voda iz nuklearne elektrane Fukušima obuhvata mnoge radioaktivne nuklide zbog nuklearnog goriva i da je sastav veoma kompleksan. Nuklearna zagađena voda je potpuno drugačija od vode za hlađenje u nuklearnoj elektrani u kojoj se nije dogodila nuklearna nesreća. Voda za hlađenje nije radioaktivna zagađena voda i u skladu je sa međunarodnim standardima. Japanska strana namerno i nejasno izražava ova dva koncepta. To je sramotan postupak koji namerava da prevari međunarodnu zajednicu.

Izveštaj koji je japanska strana objavila u februaru 2020. godine pokazao je da je nuklearna zagađena voda i posle prečišćavanja premašivala dozvoljene standarde za 73 odsto.

Japanska strana smatra da je nuklearna zagađena voda „potpuno bezbedna“. Zašto onda Japan ne zadrži vodu u svojoj zemlji? Postoji samo jedan odgovor: skladištenje ove je skupo, a otpuštanje u okean je pogodnije. To je kriminalno delo prema okeanima, Zemlji i čovečanstvu.

Pored toga, japanska strana se nije konsultovala o otpuštanju zagađene vode sa okolnim zemljama ni međunarodnom zajednicom. Japan je odbio učešće stručnjaka iz Kine, Južne Koreje i Rusije u rešavanju otpadne vode. Međunarodna zajednica apsolutno neće dozvoliti da Japan uništava planetu!

Pripremila: Đi Sju