Ovo je tonski zapis iz borilačkog kluba u Hanoju. Klub je član vijetnamske federacije vušua. Zove se Šeng Long i u njemu oko 300 redovnih studenata uči različite vrste borilačkih veština. Vlasnik kluba Din Trong Thui o programu kluba kaže:

"Podučavamo ne samo ving čun kuen nego i džit kun do. Pei Guođun I ja smo vodeći treneri. Klub je osnovan pre 20-tak godina I na početku smo imali samo kurs vin čun kuena. Do sada smo imali više od tri hiljade učenika. "

Ruan Đidžong, vodeći trener ving čun kuena u Vijetnamu došao je u tu zemlju iz Kine da lokalne stanovnike poduči ovoj borilačkoj veštini. Početkom 1954. preselio se u južni deo Vjetnama. Jedan od njegovih učenika je i Din Trong Thui. Navodeći da redovno dolazi u Kinu na razmene mišljenja o ving čun kuenu, Din objašnjava:

"U početku sam učio boks, ali sam nakon susreta sa majstorom ving čun kuena bio potpuno osvojen ovom veštinom i počeo da je izučavam. Tom veštinom ne samo da može da se ojača telo, nego i spoznati duh vušua. "

Čen Jongćiang, koji ima francusko državljanstvo, više od 17 godina trenira ving čun kuen sa Trin Kuo Dinom:

"Moj trener Trin Kuo Din je bio trener Din Trong Thuia. Istrajavam na vežbanju ving čun kuena jer je on veoma koristan za zdravlje. Pokreti u ovoj veštini su prirodni, malo slični pokretima u tajčiju. Ukoliko neko hoće da bude dobar u ving čun kuenu, treba dobro da uskladi svoje telo sa prirodom."