Šef japanske diplomatije, Koičiro Gemba, 24. avgusta u Tokiju je izjavio da japanska strana neće ponovo slati vraćeno pismo, koje je japanski premijer, Jošihiko Noda, uputio južnokorejskom predsedniku Li Ming Baku.
Koičiro je na današnjoj konferenciji za novinare rekao da je južnokorejska strana 23.avgusta vratila Jošihirovo pismo, što je nepristojno ponašanje.
Glasnogovornik južnokorejskog Ministarstva spoljnih poslova i trgovine, 23.avgusta rekao je da je južnokorejska strana odlučila da vrati pismo japanskog premijera upućeno južnokorejskom predsedniku, zahtevajući istovremeno od japanskog ministra inostranih poslova da povuče svoju verziju o nezakonitom zauzimanju ostrva Dokdo od strane Južne Koreje.
Japanski premijer, Jošihiko Noda, na jučerašnjem sastanku Predstavničkog doma parlamenta istakao je da Japan treba celovito i trezveno da reaguje na južnokorejsko netrezveno ponašanje.