Dragi slušaoci, ovo je odlomak iz pekinške opere „ Legenda o beloj zmiji". U ovom odlomku Baj Sudžen je mužu priznala da je zmija. Mitološka priča o beloj zmiji je adaptirana i objavljivana u raznovrsnim književnim formama: pesmama, animacijama, igrama i stripovima.
Legenda o beloj zmiji je odličan izvor koji nam daje mnoštvo podataka o običajima i navikama u južnim delovima Kine. Radnja ove priče odvija se u Handžou, a susret Baj Sudžen sa Sju Sjanom odigrao se na obali jezera Sihu. U ovoj legendi opisane su prirodne lepote i kultura ovog dela Kine, srušeni most, pagoda Lejfenga i jezero Sihu.
Dženđiang je drugi grad, koji je značajan za nastanak ove priče. Na praznik „Duanvu", odnosno 5. maja po lunarnom kalendaru, Baj Sudžen je popila rakiju u koju je muž Sju Sian, po nagovoru monaha Fa Haja, stavio rabiagar, sastojke iz rude As2s3 i pretvorila se u zmiju i usmrtila muža. Posle toga je Bai Sudžen iz nebeske dvorane ukrala lekovito bilje, a onda i potopila planinu Đinšan. Običaj da se pije rakija „sjionghuang" se zadržao do današnjih dana. Ova rakija sprečava razne upale i uništava insekte.
Dragi slušaoci, ovo je odlomak iz lokalne opere huangmej „ Legenda o beloj zmiji'', koja je veoma popularna ne samo u Kini, nego i u drugim delovima sveta. Tako je na primer u Japanu 1958. godine snimljen animirani film ''Legenda o beloj zmiji''.
Zbog uticaja savremene kulture i medijske reforme od 90-tih godina prošlog veka, usmeno predanje o beloj zmiji je sve slabije. Tek mali broj starih ljudi umeju da u celosti prepričaju ovo delo usmene narodne književnosti. Zbog toga je zaštitaLegende o beloj zmiji značajan zadatak za sve institucije i ljude u Kini.
Pripremila: Džang Guodžen