Japan je u četvrtak objavio set komemorativnih maraka povodom 50. godišnjice normalizacije diplomatskih odnosa između Japana i Kine, sa slikama džinovskih pandi koje jedu bambus okružene grimiznim božurima i bledoružičastim cvetovima trešnje.
Izdate od Japanske pošte, dve marke dele sličan dizajn sa stilom farbanja tušem. Jedna marka prikazuje sliku para odraslih džinovskih pandi, a druga prikazuje odraslu džinovsku pandu sa parom simpatičnih mladunaca.
Dizajner ovog kompleta maraka i glavni dizajner maraka u Japan Post Co. Ltd. Akira Tamaki nedavno je objasnio svoj koncept dizajna za Sinhua.
Septembra 1972. godine Japan i Kina su normalizovali svoje diplomatske odnose, a oko mesec dana kasnije dve džinovske pande, Kang Kang i Lan Lan, stigle su u zoološki vrt Ueno u Tokiju, izazvavši nezapamćeno "panda lidilo“ u Japanu, istakao je Tamaki.
Od tada su Japan i džinovske pande formirale neraskidivu vezu, rekao je Tamaki. „Smatra se simbolom normalizacije japansko-kineskih diplomatskih odnosa."
Kulturna razmena između Japana i Kine ima dugu istoriju, podvukao je Tamaki napominjući da je stil farbanja tušem primenjen u dizajnu ovog kompleta maraka prvobitno bio reprezentativna tehnika slikanja u Kini, koja je kasnije uvedena u Japan, gde se takođe značajno razvila.
Danas je slikanje tušem postala uobičajena kultura između Japana i Kine i veoma je pogodna da predstavlja značajnu 50. godišnjicu normalizacije diplomatskih odnosa između Japana i Kine, rekao je Tamaki.