Si Đinping održao govor na opštoj debati 75. zasedanja Generalne skupštine UN-a

Predsednik Kine Si Đinping održao je u utorak govor na opštoj debati 75. zasedanja Generalne skupštine UN-a putem video veze.

Si je rekao da će Kina i dalje deliti iskustva stečena iz borbe sa novim koronavirusom i medicinske tehnologije sa drugim zemljama, ali i da će pružiti podršku svim zemljama kojima je pomoć potrebna, kao i da će aktivno učestvovati u naučnom istraživanju o poreklu i načinima prenosa virusa. On je obećao da će Kina prioritetno zemljama u razvoju ponuditi vakcine koje će biti puštene u upotrebu nakon kliničkih ispitivanja. Pored toga, Kina će ispuniti svoje obećanje da u naredne dve godine obezbedi međunarodnu pomoć u vrednosti od dve milijarde dolara radi jačanja međunarodne saradnje u oblasti poljoprivrede, smanjenja siromaštva, obrazovanja, razvoja žena i dece kao i klimatskih promena, rekao je kineski predsednik.

Si je podvukao da nijedna zemlja ne sme da stekne korist iz teškoća drugih zemalja, niti da obezbedi svoju stabilnost iz potresa u drugim zemljama. “Moramo da izbegavamo rasprave oko ideoloških razlika, da poštujemo razvojne puteve i modele različitih zemalja koje one biraju same,” rekao je Si.

Si je istakao da svet neće moći da se vrati u stanje zatvaranja i izolacije, niti će biti rascepan. „Nećemo moći da izbegnemo izazove iz ekonomske globalizacije, već moramo da se suočavamo sa jazom između bogatih i siromašnih, jazom u razvoju, kao i sa drugim velikim problemima“, istakao je kineski predsednik.

Si Đinping je naglasio da Sporazum iz Pariza predstavlja opšti pravac globalne zelene i nisko-karbonske transformacije i da predstavlja minimum napora koje treba da preduzmemo da bismo zaštitili našu planetu.

Sve zemlje bi trebalo da uspostave nove razvojne koncepte inovacije, koordinacije, otvorenosti i zajedničke koristi, kao i da iskoriste istorijsku priliku nove tehnološke revolucije i industrijske transformacije, kako bi se unapredio tzv. „zeleni oporavak“ nakon epidemije koronavirusa.

Si Đinping je naglasio da je normalno da postoje nesuglasice među različitim zemljama. On je rekao i da bi sva neslaganja trebalo rešavati dijalogom i pregovorima. Može da postoji konkurencija među zemljama, koja je pozitivna i aktivna, ali moramo da se pridržavamo moralnih načela i međunarodnih principa.

Si Đinping je takođe naglasio da je Kina najveća zemlja u razvoju i da insistira na mirnom, otvorenom i zajedničkom razvoju. Nikada nećemo pribegavati hegemoniji, širenju, niti ćemo tragati za sferama uticaja. Nemamo nameru da izazivamo hladni rat sa bilo kojom zemljom. Insistiramo na rešenjima sporova kroz dijalog i pregovore. Ne tražimo pobede ili poraze i nećemo zatvoriti svoja vrata. Mi ćemo postepeno formirati novi model privrednog razvoja zasnovanog uglavnom na osnovama unutrašnje cirkulacije i dvostruke cirkulacije (domaće i spojne trgovine koje se uzajamno stimulišu), kako bi se povećao prostor za kineski ekonomski razvoj i oporavak, ali i za rast svetske ekonomije.

Pripremili: Vang Tingting i Šang Čao