Zašto roditelji u Kini preferiraju da im decu engleskom jeziku uče evropljani i amerikanci kada mnogi Kinezi odlično govore engleski.
Danas apsolutno nema sumnje da su stranci poželjniji kao nastavnici engleskog jezika u Kini od lokalnog stanovništva. To nije slučaj samo u Kini već i u nekoliko drugih azijskih zemalja. I ne gleda se ko je bolji profesor, jer su neretko Kinezi odlični predavači i govore engleski kao maternji.
Najbolje objašnjenje za to glasi: roditelji u Kini ne veruju da njihova deca uče „autentično" engleski učeći od nekoga ko nije „native". Čak postoji i određen stepen diskriminacije ne samo prema kineskim profesorima engleskog, već i recimo afro-amerikanaca, pošto je u Kini uvreženo mišljenje da engleski najbolje pričaju ljudi čiji su ga i preci koristili.
Za roditelje iz Kine mnogo je impresivnije da svojim komšijama i prijateljima pričaju kako im dete uči neki Englez ili Amerikanac, nego Kinez.
Opširnije u audio izdanju …
180116learning.mp3 |